Exportadora De Sal examines the oddly mysterious and curiously appealing terrain of an enormous evaporative-based salt mine in Mexico. Seawater is circulated and gradually evaporated within an elaborate maze of vast ponds, while a gracefully orchestrated army of pumps, trucks, bulldozers and conveyor belts dutifully process the final product. The vibrantly tinted saline solutions, hillocks of flying foam, and perfunctorily performing pumps and machinery all labor to create an oddly magical landscape. (© 2007, running time: 7 minutes.)
Exportadora De Sal examina el misterioso y curiosamente atractivo terreno de una mina de sal cuyo sistema se basa en la evaporación. El agua del mar circula y es evaporada entre una elaborada serie de vastos pantanos, mientras, graciosamente orquestado, un ejercito de bombas, camiones, bulldozers y líneas de producción cumple con el propósito de procesar el producto final. Las soluciones salinas vibrantemente teñidas en conjunto con pequeñas colinas de espuma voladora, bombas de superficie activas y maquinaria trabajan para crear un paisaje extrañamente mágico. (© 2007, tiempo de duración: 7 minutos.)
Installation views of Exportadora De Sal at the Asteroide B 162: Diseño Regenerativo y Balances Ambientales exhibition (Museo de Arte Moderno, Mexico City, 2010)